Are you talking about the green dots that appear in the minimap/compass, but you can't get to them?
You need to have Finala in your group, and you must be playing the "More/secret Morden Towers" task, later in the game, to get up there. (They are Morden that turn to be your enemy when you go near them...)
Maid, I don't think that will be necessary.